我們來跳舞了，
不是那種漂亮的舞，
不是那種美美的，快看我快選我的舞，
而是那種用爪子爬回生命源頭的子宮，
神聖又感官性的動物之舞。
這是種不受控制，像跑出紙箱的野貓那樣的舞，
這是種將珍貴時刻盈握在手腳之中的舞。

我們來跳舞了，
不是為了他而搔首弄姿的那種舞，
而是把悲傷擰出皮膚的那種舞，
把梗在心頭的刺拔出的那種舞，
這種把肢體語言裡的歉意一巴掌打出去，
不再為自己的存在感到抱歉的舞。

我們來跳舞了，
不是那種猴子般有樣學樣照著跳的舞，
而是像盜墓者般將瘡疤撕開的舞，
把這原始節奏狠狠地抹上自己靈魂的舞。

我們來跳舞了，
不是懷有自我意識，顧慮旁人眼光的輕輕搖擺，
而是髮絲狂亂飛舞，彷彿薩滿祭司搖晃著先人遺骨的那種舞，
這種舞把我們虛假的外殼剝離，
歸還屬於我們的翅膀，
銳利我們的雙爪和巧舌，
讓死亡的細胞滑落，
使整個人進入煥發光輝的愛中。

我們來跳舞了，
不是那種屏住呼吸在地上打滾的那種舞，
而是身體，呼吸，和節奏
三位一體終於相遇的那種舞，
大腿根源處呼喊著哈利路亞的那種舞，
你可以無所限制大跳特跳的那種舞，
每個人都能夠進入到自己的天堂那種舞。

我們來跳舞了，
這是肉身殿堂之間的衝撞，
將自己燃燒回歸於光，
來看見，
來玩耍，
來飛翔，
來禱告，
來在身體這個聖殿裡深深地扎下根。
我們來被舞跳了，
我們來了……！

(詩人：Jewel Mathieson)
(編譯：7flow)