天命
7flow女人圈,  7flow書摘

給「我」的提醒(Note to Self)

「我的天命是甚麼?」我問著虛空。
 
「如果我跟你說,因為你多花一小時跟那孩子談生命,就已經是實踐生命意義了,你會怎麼想?」那個聲音說。
 
「 如果簡單到只是像你招待別人吃一頓飯,拯救那隻被困在車陣中的狗,或者為爸爸繫一下鞋帶?」
 
「你的問題是,你將你所謂的天命,與目標導向的成就畫上等號。宇宙對你達成的『成就』沒興趣……祂只對你『心』的品質感興趣。

當你選擇依慈悲和愛來行動,你就在活出天命了!
不需要苦苦向外追求,它沒有在更遠的地方。」

“What is my purpose in life?” I asked the void.
“What if I told you that you fulfilled it when you took an extra hour to talk to that kid about his life?” said the voice.

“Or when you paid for that young couple in the restaurant? Or when you saved that dog in traffic? Or when you tied your father’s shoes for him?”

“Your problem is that you equate your purpose with goal-based  achievement. The Universe isn’t interested  in your achievement… just your heart. When you choose to act out of kindness, compassion, and love, you are already aligned with your true purpose.

No need to look any further!”

 
7flow七色嵐
舞我,自在從心有我
#你想成就甚麼?
#你想成為甚麼?
#意識之流
 

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

%d 位部落客按了讚: