7flow女人圈,  7flow書摘

詩選|妳也可以離開

妳可以離開妳不喜歡的情境。
妳可以離開這個讓妳變得不可愛的生命情節。
妳可以離開這城市,
如果這城市無法讓妳閃耀而是讓妳變得晦暗,
妳大可打包離開重新來過。
重新定義妳的生命意義,這一切都是被允許的。
·
·
妳可以離開討厭的工作,就算全世界都說妳該留下。
妳可以用心尋找看看做甚麼事,
會讓妳期待明天,會讓妳期待未來。
·
·
妳是被允許離開那個妳愛的人的,如果他待妳很差的話。
如果妳感到自己正在將就、妥協,
妳可以試試把自己的需求為優先考量,
妳大可以一走了之,
當妳已厭倦這不斷爭執輪迴後,
卻依舊沒改變的這個人。
·
·
妳可以讓對妳無益的朋友離開,
妳是可以讓自己被愛環繞的,
和會鼓勵、滋養妳的人在一起。
妳可以選擇自己的人生想要哪種能量。
·
妳可以原諒自己所犯大大小小的過錯,
妳可以對自己好一點,
妳可以直視鏡子,真心喜歡妳所看到的這個人。
·
·
妳可以讓自己從所有的自我期待中自由。
·
有時我們認為離開是不好的,將離開視同放棄,
但這也可能是妳能為自己做的最好選擇。
·
·
離開,讓妳能改變方向,重新來過,
重新發現自己,重新發現世界。
離開,也讓妳能從錯的情境、錯的人之中脫身。
離開,打開了另一扇門,
迎來改變、成長、機會、和救贖。
妳總是有選擇權的。
去選擇妳感到有歸屬感的地方,讓妳快樂的人事物。
·
·
妳甚至可以離開妳自己。
勇敢離開「舊的自己」,
重新創造一個「新的自己」。
·
·

You’re allowed to leave any story you don’t find yourself in.
You’re allowed to leave any story you don’t love yourself in.

You’re allowed to leave a city that has dimmed your light instead of making you shine brighter, you’re allowed to pack all your bags and start over somewhere else and you’re allowed to redefine the meaning of your life.
You’re allowed to quit the job you hate even if the world tells you not to and you’re allowed to search for something that makes you look forward to tomorrow and to the rest of your life.

You’re allowed to leave someone you love if they’re treating you poorly, you’re allowed to put yourself first if you’re settling and you’re allowed to walk away when you’ve tried over and over again but nothing has changed.

You’re allowed to let toxic friends go, you’re allowed to surround yourself with love, and people who encourage and nurture you. You’re allowed to pick the kind of energy you need in your life.

You’re allowed to forgive yourself for your biggest and smallest mistakes and you’re allowed to be kind to yourself, you’re allowed to look in the mirror and actually like the person you see.

You’re allowed to set yourself free from your own expectations.

We sometimes look at leaving as a bad thing or associate it with giving up or quitting, but sometimes leaving is the best thing you can do for yourself.

Leaving allows you to change directions, to start over, to rediscover yourself and the world. Leaving sometimes saves you from staying stuck in the wrong place with the wrong people.

Leaving opens a new door for change, growth, opportunities and redemption.

You always have the choice to leave until you find where you belong and what makes you happy.

You’re even allowed to leave the old you behind and reinvent yourself.

(Author: Rania Naim)
(Art by : Christiane Vleugels)
編譯:7flow七色嵐
舞我,自在從心有我


推薦文章:

推薦課程

 

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

%d 位部落客按了讚: