留下
7flow女人圈,  7flow書摘

親愛的,我不能留下

母親,我不能留下。
我愛妳,但我不是生來取悅妳的
我不是為了讓妳開心
或為了賦予妳生命的意義而出生的。
我不是生來要在妳的羽翼下腐爛
如同一個未孵化的雞蛋。

老師,我不能留下。
我不是生來要被放進你的盒子裡
按照你的思路思考
或記住你的事實
我生來是要獨立思考的。

我的愛人,我無法留下。
我不是為了滿足你的需求
照顧你
或躲藏在你的懷裡而生的。
我不是生來要讓自己活的小小的
或被視人作理所當然。

老闆,我不能留下。
我不是生來為別人賺錢的
我不是生來要接受指令行事的
或一遍又一遍地重複每一天
我並非為了無聊而生。

師父,我不能留下。
我不是生來遵循你所謂的真理
或根據你的教條生活。
我天生是要發現屬於自己的真相
並製定自己的規則。

我出生是為了體驗完整的人生
在印度火車上迷路
受到危險男人的誘惑
認識不同的面孔,地方和文化
整夜待在叢林中
和狼一起奔跑
對一個人傾心迷戀
被風暴席捲
感到傷心欲絕
覺得自己毀了
感到目瞪口呆
感到震驚
感到迷失
跌入深淵

我生來就是要弄髒我的手
在我的嘴裡弄進沙子
衣服沾上泥漿
雙腳踩上荊棘
我出生是為了跳入深淵。
我出生是為了遇到外星人
為了舉行儀式
為了在儀式上被開啟
為了超越時間與空間
為了迎接神奇魔法
為了徹底放鬆自己

我是被生來感受一切
品嚐一切
悲傷的苦澀
欺騙的惡臭
愛的甜蜜

我出生是為了學習如何優雅地應對變化
我生來是為了知道真相
為了學習如何飛行
我出生是為了學習如何講愛的語言
學習如何解開心的枷鎖
如何擺脫一切
如何放開所有的期望。

我出生是為了學習失去一切的感覺
失去一切,保留真正重要的東西。
我出生是為了過一個極盡真實的生活,
卸去任何的不真實
卸去那些不是真實的事物
卸去那些不是我的事物

我是一隻鳳凰。
我生來要展開翅膀飛向太陽
燃燒起來變成灰燼
跌落到人間再度升起
當我老的時候
我會為自己的傷疤感到驕傲
為我的皺紋感到驕傲
為我的記憶感到驕傲
為我的故事感到驕傲
為我的智慧感到驕傲
為我的自由感到驕傲。

我天生就是自由的。
所以,我無法留下

Author:Sanne Burger
Translation:7flow

image


推薦課程:

延伸閱讀:

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

%d 位部落客按了讚: