原生女人｜去想像一個愛上自己的女人...

想像一個愛上了自己的女人。

去想像一個女人，她相信自己身為女人是一件非常美好的事。
她是一個能榮耀生命經歷，並講述自己生命故事的女人。
她拒絕在她的身體和生命中去承擔他人的罪。

去想像一個女人，她明白「過去」對「現在」的影響。
她穿越了她的過往。
將自己療癒到了「現在」。

去想像一個女人，她愛著自己的身體。
她相信自己的身體已經足夠好了，
就如身體原本所是的樣子。
她將身體的節奏和周期視為精巧奧妙的寶藏。

去想像能像擁抱自己一樣，
自在地擁抱性的女人。
她能在自己被取悅時感到喜悅。
她能經驗她的情欲，而不感到羞恥或內疚。

去想像一個女人，
在她不斷變化的身體中榮耀女神的光采。
她是一個樂於慶祝歲月積累和智慧的女人。
她拒絕用她寶貴的生命能量來掩飾自己身體和生命的變化。

去想像一個可以在人類情感光譜中穿梭自如的女人。
她能清楚而直接地表達自己的情感。
她能讓這些情感像呼吸一樣優雅地穿過她。

去想像一個說出真相的女人。
一個能消化整合她對世界的體驗，
並把真實表達出來的女人。
她拒絕去服從他人灌輸的想法、看法和反應。

去想像一個跟隨生命脈動而湧出創作欲的女人。
她能製作出屬於自己的作品。
而不只是在別人的框架中填上色彩。

去想像一個敢於為自己的神命名的女人。
她在自己的形象中感受到了神性。
她開創了一種個人化的靈性實踐方式
來活出她神奇的日常生活。

去想像一個拒絕向所謂「神」、「大師」和更高權力臣服的女人。
她是一個深入自己內心的女人。
她的個人意志與她的直覺本能協調一致。

去想像一個對生活有挖掘不完興趣的女人。
她以引導者、治癒者和挑戰者的身份來擁抱生活。
她能看見和感謝平凡時刻裡的美麗，優雅，與恩典。

去想像一個能創造自己生命劇本的女人。
她相信並聆聽自己內在的指引。
她拒絕為了滿足別人的期望而扭曲自己的生活。

去想像一個全然投入生活的女人。
她用創造力去迎接每一個挑戰。
她以清晰有力的方式來為自己採取行動。

去想像一個安於獨處的女人。
她給自己充足的個人時間。
她會選擇了能尊重她獨處需求的朋友和戀人。

去想像一個拒絕委屈自己來讓其他人感覺良好的女人。
她將自己從歲月領悟的經驗和智慧，帶入每段關係。
她期望自己的存在能成為他人生命裡的挑戰和祝福。

去想像一個願意在關係中真正平等的女人。
她不再相信自己不如男人，或需要他們拯救。
在人類群體中，她明白自己應有的位置。

去想像一個拒絕用寶貴的生命能量來吸引危機和衝突的女人。
她的關係在滿足感中更加深刻，而不會耗盡她的精力。
誰選擇具有必要技能的朋友和戀人來應對生活的挑戰。

去想像一個重視女性朋友的女人。
她會坐在女人圈裡成為她們的一份子。
在與其他女人的交流中，
想起關於自己的真相。

去想像一個放棄填補被認可欲望的女人。
她在自己所說的每一句話，採取的每一個行動中，
都不斷做出強而有力的聲明。
誰對自己主張重新安排世界的權利。

去想像一個在智慧與自愛中成長的女人。
一個誓言忠於自己生命和能力的女人。
她總是忠於真實的自己。
無論如何。

去想像妳自己，
就是這個女人。

Imagine a Woman in Love with Herself~~
Imagine a woman who believes it is right and good she is woman.
A woman who honors her experience and tells her stories.
Who refuses to carry the sins of others within her body and life.
Imagine a woman who has acknowledged the past’s influence on the present.
A woman who has walked through her past.
Who has healed into the present.
Imagine a woman in love with her own body.
A woman who believes her body is enough, just as it is.
Who celebrates her body’s rhythms and cycles as an exquisite resource.
Imagine a woman who embraces her sexuality as her own.
A woman who delights in pleasuring herself.
Who experiences her erotic sensations without shame or guilt.
Imagine a woman who honors the body of Goddess in her changing body.
A woman who celebrates the accumulation of her years and her wisdom.
Who refuses to use her precious life-energy disguising the changes in her body and life.
Imagine a woman who has access to the full range of human emotion.
A woman who expresses her feelings clearly and directly.
Who allows them to pass through her as gracefully as a breath.
Imagine a woman who tells the truth.
A woman who trusts her experience of the world and expresses it.
Who refuses to defer to the thoughts, perceptions, and responses of others.
Imagine a woman who follows her creative impulses.
A woman who produces original creations.
Who refuses to color inside someone else’s lines.
Imagine a woman who names her own gods.
A woman who imagines the divine in her image and likeness.
Who designs a personal spirituality to inform her daily life.
Imagine a woman who refuses to surrender to gods, gurus, and higher powers.
A woman who has descended into her own inner life.
Who asserts her will in harmony with its impulses and instincts.
Imagine a woman who is interested in her own life.
A woman who embraces her life as teacher, healer, and challenger.
Who is grateful for the ordinary moments of beauty and grace.
Imagine a woman who authors her own life.
A woman who trusts her inner sense of what is right for her.
Who refuses to twist her life out of shape to meet the expectations of others.
Imagine a woman who participates in her own life.
A woman who meets each challenge with creativity.
Who takes action on her own behalf with clarity and strength.
Imagine a woman who has crafted a fully formed solitude.
A woman who is available to herself.
Who chooses friends and lovers with the capacity to respect her solitude.
Imagine a woman who refuses to diminish her life so others will feel better.
A woman who brings the fullness of her years, experience, and wisdom into each relationship.
Who expects others to be challenged and blessed by her presence in their lives.
Imagine a woman who assumes equality in her relationships.
A woman who no longer believes she is inferior to men and in need of their salvation.
Who has taken her rightful place beside them in the human community.
Imagine a woman who refuses to use her precious life-energy managing crisis and conflict.
A woman whose relationships deepen in satisfaction and contentment without depleting her.
Who chooses friends and lovers with the necessary skills to navigate through the challenges of life.
Imagine a woman who values the women in her life.
A woman who sits in circles of women.
Who is reminded of the truth about herself when she forgets.
Imagine a woman who has relinquished the desire for intellectual safety and approval.
A woman who makes a powerful statement with every word she speaks, every action she takes.
Who asserts to herself the right to reorder the world.
Imagine a woman who has grown in knowledge and love of herself.
A woman who has vowed faithfulness to her own life and capacities.
Who remains loyal to herself. Regardless.
Imagine yourself as this woman.~
~Patricia Lynn Reilly, Imagine a Woman in Love with Herself (編譯：7flow)