火山戀曲
從前從前,有一座火山
獨自住在海中央
他在他高高的海灣,看著別人成雙成對的玩耍
他真希望他自己也有個伴
從他噴出的愛的岩漿中
他唱出了這首希望之歌
年復一年,每天大聲的唱著
Uku烏庫
我有個夢,我希望它會成真
妳會在這裡陪伴著我,我在這裡陪伴著妳
我希望大地,海洋,高高在上的天空
將會為我送來一個接受我岩漿之愛的人
旁白
獨自唱了許多年
他的岩漿都變成了石頭
直到他快要熄滅變成死火山
但是他不知道的是,在海底下
另外一個火山正聽著他的歌
每天她聽著他的歌曲
她的岩漿不斷地增加
因為她相信他的歌是為她而唱
現在她已經準備好要跟他在海面上相會
就在他最後一次唱著他的希望之歌時
Uku烏庫
我有個夢,我希望它會成真
你在這裡陪伴著我,我在這裡陪伴著你
我希望大地,海洋,高高在上的天空
將會為我送來一個接受我岩漿之愛的人
旁白
從海底升起了一個可愛的火山
四周張望但是她看不到他
他試著想要對她唱歌讓她知道她並不孤單
但是沒有了愛的岩漿,他的歌唱不出來
他的眼淚填滿了大海眼睜睜的看著他的夢想消失
就在她想起他的歌之時
Lele樂樂
我有個夢我希望會成真
你在這裡陪伴著我,我在這裡陪伴著你
我希望大地,海洋,高高在上的天空
將會為我送來一個接受我岩漿之愛的人
旁白
噢,他們是如此的快樂終於能在海上相會
他們的愛的岩漿一起不斷地增加
他們不再孤單寂寞
相互結合變成「阿囉哈」
也就是他們的家
當你去拜訪他們時,他們是這麼唱著
(Uku and Lele) 烏庫與樂樂
我有個夢我希望會成真
你會跟我一起變老,我會跟你一起變老
我們感謝大地,海洋,我們也感謝天空
I lava you 我給你我的岩漿之愛
I lava you我給你我的岩漿之愛
I lava you我給你我的岩漿之愛