無力改變
7flow女人圈,  7flow書摘

當你發現自己無力改變一切

我們對生命品質的要求標準實在太低了,
太準備好去接收螢幕上出現的一切,
太孤獨疏離,
太懶惰缺乏動力,
太了無生趣,
因此無法主動去創造屬於我們真正的生活。

我們打開電視讓它播放,
允許他人指導我們,塑造我們,

並摧毀我們。

– 一行禪師
——–
We are too undemanding,
too ready to watch whatever is on the screen,
too lonely, lazy,
or bored to create our own lives.

We turn on the TV and leave it on,
allowing someone else to
guide us, shape us,

and destroy us.

– Thich Nhat Hanh, in “Peace Is Every Step”.
——–
當你發現自己無力改變一切,
先把外在的聲音都關掉吧,
細細傾聽,
內在的渴望。

不再妥協,
不再交出力量,
盡一切所能,
為的是讓生命終於開出 屬於自己的真實的花。

懶惰並不是真的懶惰,
而是缺乏行動的能量。

眼前的美好有可能是曇花一現,
因為根基其實還未發育完全。

7flow七色嵐
舞我,自在從心有我

(Art by Christian Schloe)


推薦文章:

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

%d 位部落客按了讚: